举重若轻郭屹民谈日本结构建筑

(点击文末”阅读原文“进入报名页面)

编者按:从筱原一男“意义的空间”到伊东丰雄“游牧的轻盈”;从丰岛美术馆“落落大方、顺势而为”到丝带教堂“螺旋交叠、纯粹唯美”,日本结构建筑展现了它的传承与革新。

有方联合著名学者——东南大学建筑学院副教授郭屹民,历经半年研发,即将推出全新考察线路——“举重若轻:日本结构建筑·第1期”。以下为郭屹民为本次旅行撰写的前言。

一旦说起日本建筑,无论是从久远的古代书院与茶室,还是触手可及的当代作品,无论如何,透明的、纤细的、轻薄的……,这些作为性格确认的形容词就会争先恐后地在我们的脑海中涌现。

或许“举重若轻”,是这些日本建筑给人的第一印象。在当我们将那些从属于传统的、文化的、概念的抽象成分过滤之后,不可否认的是,在日本建筑性格的要因之中,结构的确是其最后不可或缺的角色之一。

然而,如果明白了“伊势神宫”的“栋持柱”具有支撑性的外观,掩盖了其特征鲜明的大屋顶其实是由所谓的“校仓”——即“井干”结构——所支起的事实,或许也就能够理解,即便是不把结构划归在文化的范畴,但所谓概念的抽象与技术的具象二元论调,早已经在身体所建构的传统之中变得不再非此即彼。

伊势神宫结构图

伊势神宫外观(Photo?DanilA)

由此,当我们看到“法隆寺五重塔”剖面中“芯柱”与周围屋面的分离,自然不必大惊小怪。视觉形式上的透明并不意味着结构技术上的直白,而透明的表象与不透明的意识之间的冲突,反倒是将日本建筑的意义呈现称为一道极为独特的风景。

对此最好的注解或许是坪井善胜的那句名言——“结构之美在合理的近旁”。“美”是观念的产物,而“合理”是技术的终点,是效率的化身。如果像“美在合理的近旁”这般意识确是日本文化中不可或缺的话,那么观念与结构相统合下的形态之美,也一定会传承在日本建筑之中。

一个显而易见的事实是,曾经根深蒂固的“结构=重力抵抗”的概念在日本建筑当中面临被瓦解的境遇。无论是伊势神宫的“校仓”,还是五重塔的“芯柱”与屋面的分离,与其说是为了支撑,倒不如说是为了“水平抵抗”。正如仙田满所说的:

“因为它(日本)一直处于自然灾害对抗的状态,传统和当代都告诉我们,建筑设计必须与设计、设备、结构等技术结合,通过技术手段来抵抗台风、地震、海啸的侵害。所以于古于今,建筑与结构技术一体化的思想都是日本建筑不可或缺的。”

法隆寺五重塔结构图(Photo?Artron.







































治疗白癜风哪家医院效果好
北京哪里医院看白癜风好



转载请注明:http://www.mmchaoshi.com/zysx/3125.html


当前时间: